Как спросить людей об их отношении к строительству 400-метрового небоскрёба, не употребляя при этом слов "небоскрёб" и "400 метров"? Перед таким парадоксом поставил социологическое сообщество города научный руководитель АСИ Роман Могилевский.
Комментируя опрос, проведённый компанией «ТОЙ-ОПНИОН» по заказу Центра экспертиз ЭКОМ и движения Живой Город, доктор философских наук Роман Могилевский заявил о том, что вопросы, на которые надо получить ответ жителей Петербурга, ни в коем случае нельзя задавать прямо. «В вопросах … происходит навязывание точек зрения, все время говорится о небоскребе, который (по утверждению Могилевского) "в нашей культуре является термином с негативной оценкой". Кроме того, как подчеркивает социолог, в вопросах усиливается указание на высоту» (цит. по сообщению, размещённому на сайте «Эхо Москвы»). Однако он не пояснил, какие слова можно использовать, выясняя мнение горожан, и не раскрыл «профессиональную кухню» собственных опросов: какие вопросы и в какой последовательности задавали интервьюеры АСИ своим респондентам.
Между тем, проблема правильной постановки вопроса на эту тему была исследована и решена социологами СЦ «Мегаполис» (научный руководитель Т.Протасенко) ещё в 2007 году. В отчёте, который был опубликован на портале zaks.ru, сказано «Наш авторский коллектив продолжает оставаться на своей прежней позиции и при проведении дальнейших инициативных исследований будет описывать место строительства примерно так, как это дано в вопросе раздела 13.2…». Полная формулировка вопроса, который удовлетворил авторский коллектив «Мегаполиса», звучит так: «Газпром собирается построить в нашем городе свой деловой центр. Один из возможных вариантов такого строительства – трёхсотметровый небоскрёб на правом берегу Невы, напротив Смольного собора. Как Вы относитесь к этому проекту: положительно, нейтрально, безразлично, отрицательно?»
Немало воды утекло в реке Охте с тех пор, теперь о проекте знают 68% горожан – против 35% в 2007 году («что-то слышали» 10% против 45%); вариант строительства рассматривается только один, высота башни «подросла» до официальных 403 метров (от уровня Балтийского моря), так что в 2009 году «правильный социологический вопрос» должен звучать так: «Газпром собирается построить в нашем городе четырёхсотметровый небоскрёб на правом берегу Невы, напротив Смольного собора. Как Вы относитесь к этому проекту?»
Именно такой вопрос и был сформулирован Центром ЭКОМ, как заказчиком исследования, на основании выводов СЦ «Мегаполис».
К сожалению, Центру ЭКОМ не удалось найти никаких научных данных, подтверждающих, что слово «небоскреб» в российской культуре является термином с негативной оценкой. Судя по упомянутому выше исследованию «Мегаполиса» негативные коннотации этого чисто технического термина – специфически петербургское явление, во многом искусственно созданное PR-кампанией «Охта-центра». Впрочем, этот интересный феномен петербургской культуры ещё нуждается в исследовании, а вот факт проектирования небоскрёба – это реальность, которая лежит за границами культурологических штудий.
Многие претензии по поводу неожиданно для «корифеев жанра» появившегося опроса были бы сняты, если бы у уважаемых социологов было время познакомиться с анкетой и методикой опроса до того, как давать комментарии прессе. Центр ЭКОМ приглашал Романа Могилевского на пресс-конференцию в агентстве Росбалт для прямого обсуждения результатов. К сожалению, Роман Семёнович должен был уехать в командировку в Москву и не смог присутствовать. Поэтому методика опроса, проведённого АСИ и презентованного на прошлой неделе, пока остаётся загадкой. Мы повторяем приглашение и выражаем готовность обсуждать методические и содержательные аспекты проведения подобных опросов за «круглым столом».
Дополнительная информация:
«Парадокс Могилевского» обсуждается в блоге Центра экспертиз ЭКОМ.
Вот некоторые наиболее удачные решения, предложенные комментаторами:
- Как вы относитесь к строительству объекта высотой пятьсот без сотни метров?
- Где-то там-то собираются что-то строить. Вы за или против?
- Газпром хочет построить здание. В 12 часов в день Весеннего равноденствия тень от здания будет находиться... Вы поддерживаете строительство или нет?