Стандарты участия общественности были разработаны межминистерской рабочей группой с участием представителей заинтересованных групп, НПО и внешних экспертов в рамках проекта по поручению Федеральной Канцелярии Австрии и Федеральным Министерством сельского и лесного хозяйства, окружающей среды и управления водными ресурсами Австрии, и были одобрены Советом Министров Австрии 2 июля 2008 г.

Контакты:

Элизабет Диринг –Федеральная Канцелярия Австрии: Elisabeth.Dearing@bka.gv.at,
Телефон: 0043-(0)1-531 15-71 48

Рита Траттниг –Федеральное Министерство сельского и лесного хозяйства, окружающей среды и управления водными ресурсами Австрии: Rita.Trattnigg@lebensministerium.at,
Телефон: 0043-(0)1-515 22-13 09

Практическое руководство по стандартам участия общественности доступно на сайте www.partizipation.at/standards_oeb.html (на нем. яз.).

Структура

1 Цели участия общественности ........................................................................... 4

2 Принципы участия общественности ................................................................. 5

3 Стандарты участия общественности................................................................. 7

3.1 Стандарты подготовки процесса участия………………................................... 9

3.2 Стандарты внедрения процесса участия........................................................ 11

3.3 Стандарты мониторинга и оценки процесса участия…………………........... 16

4 Определения, относящиеся к участию общественности……………………..17

4.1 Что такое участие общественности? ............................................................. 17

4.2 Кто такая общественность?............................................................................. 17

4.3 Уровни интенсивности участия общественности............................................17

4.4 Где обращаться к стандартам участия общественности ..............................18

5 Выгоды от участия общественности .............................................................. 20